和気の工房へ、２軒訪問してきました

 

先日の定休日は備前へ。

 

和気町にある渡邊さんと細川さんの工房へ伺ってきました。

 

まずは渡邊さんの工房へ。

 

お忙しいスケジュールの中、

渡邊さんの工房へは久しぶりの訪問となりました。

 

工房の棚にはミライノカセキが所狭しと並んでいます。

 

今回の目的は、

新渓園で展示するミライノカセキのピックアップ。

 

アイテム数も増えて、ますます充実してきたミライノカセキ。

 

展示会に並べますのでご期待ください!!

 

 

 

 

 

ピックアップしながら渡邊さんの今後のスケジュールや

業界の事などなど。

 

いろいろとお話をしてきました。

 

渡邊さんからはいつも良いヒントをもらえるので

これから形にしていきたいと思います。

 

 

その後、細川さんの工房へ。

 

わかくさにちび花器の在庫がないため、

新渓園で展示するちび花器をピックアップ。

 

こちらでも今後のスケジュールなどを確認しました。

 

 

おもてなしのうつわに珍しいものを発見。

 

中国で昔よく行われていた鎹直し、

細川さんの破損した作品に施されていました。

 

中国で展示会を行った時に、

輸送中に破損した作品をギャラリーさんが直しをされたそうです。

 

この状態でしっかりと直っていて

水漏れもしないそうです。

 

中国にはまだこの直しをされる方がいらっしゃるんですね。

 

 

鎹（かすがい）直しの特徴は

表には鎹の金属が貫通していない事。

 

裏に施されるので、

見込み側からみても鎹が施されているかは分かりません。

 

 

日本では漆と金を使った金継ぎがほとんどですが、

備前焼にはこの鎹直しの方がカッコいいような気がします。

 

ちょっと勉強してみたくなりましたね。

 

鎹直しが詳しく分かる書籍など、

もしご存知の方がいらっしゃったらぜひ教えてください。